30303	返信	アジアの人々の生活・命・自然を奪う日本のＯＤＡ	URL	にゃにゃにゃにゃにゃ	2004/10/24 02:11
中国へのＯＤＡ反対を唱えるネット右翼は、ＯＤＡがあたかも恩恵ででもあるかの ような出鱈目な前提を立てていますが、ＯＤＡは日本企業の金儲けのためのものであっ て、アジアの民衆には有害無益なものです。排外主義的なＯＤＡ反対ではなく、アジ アの民衆の視点に立脚したＯＤＡの問い直しこそが必要です。 /////////////////////////////////////////////////////////////////////// 転送歓迎。 アジアの人々の生活・命・自然を奪う日本のＯＤＡ インドネシア イエニ・ロサ・ダマヤンティさん交流会 日本の「援助」＝ＯＤＡがアジアの人々を苦しめています。8396人のインドネシア住 民が日本政府を相手取り、ＯＤＡを裁くコトパンジャン・ダム裁判。いよいよ実質審 理が始まり、大きな展開を見せ注目をあつめています。 今回、インドネシアの著名な女性人権活動家イエニさんが、コトパンジャン・ダム訴 訟の証人として来日されました。交流ツアーの一環として横浜で交流会を持ちます。 ぜひ、ご参加ください。 「自衛隊派遣とＯＤＡは車の両輪」と小泉首相は豪語し、イラクにも5500億円の私た ちの税金を投入しようとしています。ＯＤＡは援助どころか、儲けのためにアジアを 始めとした開発途上国の人々を苦しめるものでしかありません。今回のイエニさんと の交流を通してＯＤＡについて考えます。 日時：10月27日(水)　　19時より 場所：横浜市市民活動支援センター　4階　会議室 参加費：500円 主催：イラク市民レジスタンス連帯委員会かながわ 　　　　　　　　http://www.jca.apc.org/iraq/ 　　　イラク国際戦犯民衆法廷神奈川(ＩＣＴＩ神奈川) 共催：コトパンジャン・ダム被害者住民を支援する会 　　　　　　http://www2.ttcn.ne.jp/~kotopanjang/ 連絡先　青島　０９０−４２０７−９４４９　　mym.519-blueisland@s7.dion.ne.jp 　　　　　　 ＜コトパンジャン・ダム訴訟とは＞ 私たちの税金が、インドネシアの人たちを苦しめています。 　１９９６年、日本からのODA（政府開発援助）約３１２億円で、日本企業によって インドネシア・コトパンジャンダムが建設されました。そのため、約５０００世帯、 ２３０００人の家や農地が奪われました。強制移住先は、水も手に入らないほどの不 毛な土地です。農業ができなくなり、住民たちは、満足な食事もできない、子どもた ちは学校をやめざるをえない、などといった生活を強いられています。私たちの税金 や郵便貯金などから拠出されたODAが住民のためになるどころか、逆に住民たちを苦 しめているのです。 利権のためのダム建設 ―発電量は計画のたった１５％ 　コトパンジャンダムは、インドネシア・スマトラ島中部のほぼ赤道直下にある、高 さ５８ｍ・堤長２５８ｍの水力発電ダムで、水没面積は、１２４平方Ｋｍです。 　完成後５年以上が経ちますが、発電量は当初計画の１５％、フル稼働したのはたっ たの５日間です。日本とインドネシアの政治家・官僚、ゼネコン・コンサルタント会 社の利権のために、架空の電力需要見込みによって建設されたダムだからです。 　外務省は、こんなダムを「環境・人権に配慮したＯＤＡのモデルケース」と宣伝し ています。 豊かな自然を破壊―ゾウ・虎・バク・熊・猿たちが餓死、魚も大量死 　ダム建設の結果、貯水池内の樹木が腐食して水質が悪化、魚が大量死するという問 題がおきています。浅水域には、ボウフラが大量発生し、マラリアの大流行が懸念さ れています。水没地から追い出されたスマトラ象・スマトラ虎・バク・熊・猿などは 餌が得られずにほとんどが餓死しました。 日本政府・インドネシア政府を相手どって提訴。地元住民と動物たちが原告 　2002年9月5日、被害者住民3861名は、日本政府・ＪＢＩＣ・ＪＩＣＡ・東電設計を 相手にダムの撤去-原状回復と損害賠償を求めて東京地裁に提訴しました。 　さらに、2003年3月28日、被害者住民4535人が追加提訴を行い、原告合計は、被害 者住民の成人の過半数8396人となりました。また、スマトラ象・スマトラ虎・マレー バク各個体群を含む自然生態系（代表者ＷＡＬＨＩ[インドネシア環境フォーラム]） も原告に加わり、「自然の権利訴訟」という側面も加わりました。　 ******************************************************* ICTI神奈川（イラク国際戦犯民衆法廷神奈川実行委員会） 青島正晴 〒230-0017横浜市鶴見区東寺尾中台２０−３−２０２ 090-4207-9449　 fax045-584-8887 県民活動サポートセンター　レターケース１４２ ********************************************************