32660 返信 Re:祖国と女達 URL 上海 2005/02/02 10:44
梶村様、烏龍茶様

> 上海さん、おもしろいご投稿に敬意を表します。
> この歌のオリジナル手に入りませんか?

美輪明宏の幻の名盤と言われていた「白呪」が2000年にCD化されました。
*************************************************************
http://store.yahoo.co.jp/musicnavi/00000095240.html
■アーティスト名【美輪明宏】
タイトル: 白呪
発売日: 2000.05.17
品 番: ENCK2001
価格: 定価:3,001円(税込)


収録曲:
1.祖国と女達(従軍慰安婦の唄)
2.悪魔
3.ボタ山の星
4.ヨイトマケの唄
5.亡霊達の行進
6.陽はまた昇る
7.別れの子守唄
8.妾(わたし)のジゴロ
9.あたしはドジな女
10.さいはての海に唄う
**********************************************************

放送禁止曲のてんこ盛です。

祖国の女達の歌詞は
http://www2.odn.ne.jp/~cau51590/mukashi/showa/uta.html#agata
にあります。

先に紹介した歌詞は、一部違っています。僕らは
「捕虜の女たちも 同じ仲間さ」

「アジアの女たちも 同じ仲間さ」
と替えて歌っていました。

美輪明宏がまだ「丸山明宏」と名乗っていた頃の歌を中心に集めたアルバムです。

ヨイトマケの唄 については暫く前に、ここか、田中荘で話題になりました。(確か おっちゃんが紹介したような・・・・)


こういう唄を聞いていて思うんだけど、大切な事は「事実を知る」事ではなく、「想像力が働くかどうか」でしょう。「真実」なんてのは記録や証言だけでは決して判らないのです。
裁判沙汰にしてしまって、「補償」や「責任」や「謝罪」などが論議の対象になっている限り、問題の本質は摩り替わってしまいます。