32794 返信 Re:國號を變へよう。音讀みは誠に不適切。 URL 水原文人 2005/02/09 09:47
>  現在の我國の國號は「日本國(につぽんこく)」である。これには、China
> の讀みから來てゐる「音讀み」が二文字分含まれてをり、我國の言葉とは言
> ひ難い。世界に於ては、國號は自國の言葉を用ゐるのが普通である。

漢字も日本語の一部であり、その音読みも起源が中国であろうがなんであろうが日本語の読み方ですから、なにが言いたいのかさっぱり分からないのですが。

>  そこで、思ひ切つて國號を變へてみては如何だらうか。これには、國内・
> 世界に樣々な影響を与ふるが自國の言葉を見直すには實に良い機会である。
>  個人的には、「大和國(やまとのくに)」にするのが良いと思ふ。

「やまとのくに」は奈良県あたりの地方のかつての国名ですから、かえって混乱しますが(笑)。

>  國號と云ふのは國の印象を左右する一因である。今迄は話題にさへされな
> かつたが、眞劍に考ふる必要があると思ふ。

上記のように、どう考えても「真剣」には見えないんですが…