32940	返信	Re:小日本人八木沢の無知もしくは思い込み。	URL	そよか	2005/02/15 11:05
おはようございます。 > 文句があるなら「南韓と北朝鮮」と呼べ。北朝鮮を単に朝鮮と呼ぶことは、絶対に認められない。 > 　分断された朝鮮の南に位置する部分をそこに住む方達が「大韓民国」と命名し呼ぶようになったのでしょ？ だから日本での呼び名＝略称＝としては、「大韓民国」は「韓国」でいいのでは？　 それで別に、「朝鮮民主主義人民共和国」からも「大韓民国」から苦情はきていないのでしょ？ で、朝鮮の北に位置する部分を「北朝鮮」と呼んでもまったく不自然ではないのではないでしょうか？　それを二つまとめた呼称である「朝鮮」と呼ぶのは八木沢さんの言われます通り韓国に対して失礼ではないでしょうか？ それとも、「朝鮮民主主義人民共和国」から「北朝鮮」とは呼ばないでほしいとでも申し入れがあったのでしょうか？　それならば相手国の意志を尊重してそう呼ぶのは避けるのは当然なのですが？　二つを一つにまとめた「朝鮮（国）」というのとは別の呼び名＝略称＝をしなければいけません。 中国をシナと呼ぶのが「礼儀知らず、恥ずかしいこと」なのはそういうことです。 つまりは、早くに一つになって「朝鮮」と呼べるようになれば一番いいのですよね。 切にそう願います。