34026	返信	Re:韓国政府声明全文翻訳	URL	tpkn	2005/03/31 19:17
SONGさん > > 「やられた側」は、それに対する評価まで自分たちと同一でないとガマンならないということなのではないですか？ > > 　私は一度も、そんなことを言った覚えはありませんが。 ですから、そういうことなのではないですか？とお尋ねしているのですが？　「やった行為」もやってないと言い張っている人はいるのですか？ > 　I wrote: > それは「やられた側」に立った考察も与しなければ、この問題の本質は見えてこないと思いますが。 その側に立った考察もしているつもりです。していないというのなら、どこがどうしていないのか指摘してください。ちなみに、これはSONGさんには何度も言っていますが、「気持ち」を共有するのは無理です。想像し、推測するのみでしょう。そして同時に、「やった側」にも言い分というのはあるわけです。 問題の本質とはなんですか？