36096	返信	『署名のお願い』イラクの著名ブロガーをイラク諜報機関が拘束	URL	にゃにゃにゃにゃにゃ	2005/07/24 10:05
Subject: Fw: 『署名のお願い』イラクの著名ブロガーをイラク諜報機関が拘束 緊急に皆様にお願いです。 至急お知り合いに転送していただき ご協力をお願いします。 以下要請文です。 （アドレス等、略） Subject: FW: 『署名のお願い』イラクの著名ブロガーをイラク諜報機関が拘束 　（略） さて、早速ですが知人から下記の情報を受け取りましたので、署名にご協力いただき たくお願い申し上げます。 BCC送信で失礼します。重複して受け取られた方はすみません。 (名前等、略） （以下、転送情報） イラクからの報道は連日自爆テロのニュースが飛び込んできますが、 イラク警察および米軍に拘留されているたくさんの政治犯について 何も報道されません。 ある日突然彼らは仕事場、家庭から拘束され、拘置所あるいはアブ グレイブのような刑務所へ送られます。 イラクのブロッガーの一人、ハリド・ジャラールさんがイラク秘密 警察ムハラバートに拘束されました。 現在イラクの法律では、警察に拘留されても弁護人を依頼すること も出来ず、人々の人権はまったく保障されていません。 ハリドもブロッガーとしてイラクの状況を報告していましたが、お そらくそれが今回の逮捕の要因ではないかと言われています。 彼を助けるために救出サイトが出来ましたので、署名のご協力をお 願いいたします。 （在米イラク大使館にまったく連絡がとれないために、このサイト を作成したようです） 以下、サイト署名欄です。 http://www.thepetitionsite.com/takeaction/820522461 全部英語ですが、名前と国籍くらいで大丈夫だと思います。 参考のため、このサイトの翻訳を貼り付けます。 Free Khalid Jarrar Now!!! ハリード・ジャラールの釈放を求めます あて先：ファイズ・アル＝ガイラニ氏（イラク大使館参事官／首席 公使） Faiz Al-Gailani Counselor / Deputy Chief of Mission Embassy of Iraq 署名主催者：ローイ・ローゼンブリス Roey Rosenblith 目標とする署名数：特に定めない 数日前，ハリード（ハリド）・ジャラール（Khalid Jarrar）とい う名の国際的ブロガーコミュニティの一員が，大学からムハバラト （イラクの諜報機関）によって連行され，その後拘束されています。 彼はイラク人ブロガーです。 彼のウェブログは http://secretsinbaghdad.blogspot.com/ 。 ここに署名するわたしたちは，ハリード・ジャラール氏を拘束した 治安部隊が，今すぐにハリードを釈放するよう求めます。そして， 自身の見解を表現したということのみを理由としてある個人が拘束 されるなどということがいかにしてまかり通るのか，全面的調査を 要求します。アメリカ軍はイラクを占領していますが，わたしたち アメリカ国民は，イラクが個人の権利を守るように行政を行なうこ とを要求します。 (以下　略） ・・・転送ここまで・・・ この署名はいくつかのブログでも取り上げられています。 以下のブログは中山文科相発言をおちょくっています。 http://ameblo.jp/dox/entry-10002915638.html#c10004521221 　　保坂（ＪＣＪ）