モバイル時代の英語力強化法:日本にいながらの環境構築(4)
2010.11.15 Monday 11:31
井庭 崇
image[Notebook.jpg]
(2)適切な言葉の選び方を学ぶ
表現を学ぶための読書に加えて、単語の選び方や言い回しに関する解説本も読んでいくとよいだろう。研究者や学生の場合には、例えば、実際の学術論文からコーパスを作成し、どのような言い回しがどのくらいの頻度で使われるのかを示してくれている『ライフサイエンス英語 類語使い分け辞典』image[] [8] や 『ライフサイエンス論文作成のための英文法』image[] [9] というような本が出ている。学術論文での言い回しや、技術英語に関する本もいろいろ出ており、それらも目的に合わせてうまく活用できるだろう。また、日本人研究者がよく間違える単語を取り上げ、正しい使い方を教えてくれる『科学論文の英語用法百科〈第1編〉よく誤用される単語と表現』image[] [10] のような本もある。
[7] << [9] >>
-
-
<< モバイル時代の英語力強化法:日本にいながらの環境構築(3)
特別対談 “政策のパターンランゲージに向けて”(竹中 平蔵 × 井庭 崇) >>
[0] [top]